Gray Matter Zone

Yom haZikaron, jour de mémoire partagée

Ce soir commenceront les commémorations de Yom haZikaron, qui rendent hommage aux victimes de la guerre et du terrorisme en Israël.

Pour la 12ème année consécutive, les membres du ‘Cercle des Familles Endeuillées’ et de ‘Combatants For Peace’, deux associations israélo-palestiniennes, se retrouvent pour commémorer ensemble cette triste journée, pour «se souvenir des victimes de la violence des deux côtés et pour rappeler à tous que la guerre n’est pas un destin. »

Le Cercles des familles endeuillées (פורום המשפחות השכולות Parents Circle Families Forum منتدى العائلات الثكلى) fut créé en 1995. L’organisation regroupe 600 familles palestiniennes et israéliennes ayant perdu un parent proche à cause du conflit. Elle est connue pour son travail de dialogue pronant la paix et la réconciliation.

Le mouvement לוחמים לשלום Combatants for Peace مقاتلون من أجل آلسلام a été formé en 2006 par des Palestiniens et des Israéliens qui, dans le passé, ont eu un rôle actif dans le cycle de violence entre les deux peuples et ont décidé de ‘laisser tomber les armes et de travailler ensemble’, afin de promouvoir une solution pacifique par le dialogue et l’action non violente.

La cérémonie comprendra des témoignages d’israéliens et de palestiniens du Cercle des familles endeuillées. Les artistes Mira Awad, Achinoam Nini et la chorale Judéo-Arabe Rana Choir chanteront lors de l’évènement.

Cette année, l’évènement sera diffusé en direct dans plusieurs villes du monde et sur Internet, avec des sous-titres en arabe et en anglais. Pour regarder la cérémonie en direct, cliquez sur le lien: http://Buildhopewith.us/

Se souvenir ensemble, pour mettre frein au cercle vicieux de la violence, pour éviter les futures victimes, voila l’objectif de celles et de ceux qui organisent ce mémorial chaque année. C’est également celui des centaines de personnes attendues ce soir.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Hours & Info

1-202-555-1212
Lunch: 11am - 2pm
Dinner: M-Th 5pm - 11pm, Fri-Sat:5pm - 1am
New home gate

#shalom #חיים #שלום .
.
.
.
.
.
.
.
.
#tractor #goodmorning #בוקרטוב #suburban
%d bloggers like this: